Appartement à Bech

-FR-

ZEBRA-HOME vous propose en location ce magnifique appartement de +-105 m2 en location à Bech.

L'appartement se trouve au 1er étage et se compose comme suit :

-1 Zone entrée de vie

-1 WC séparé

-1 Cuisine Living ouverte avec accès au balcon et à la terrasse

-2 Chambres

- Salle de bain (douche, lavabo, toilette)

-1 salle technique/buanderie/stockage Informations supplémentaires :

-1 Emplacements de Parking au garage

-1Cave privative

- Classe énergétique : A/B

Loyer: 1.980 euros

Charges: 230 euros

Garantie locative : 3.960 euros (2 mois de loyer)

Frais d'agence : 2.316,60 euros (1 mois de loyer + 17% TVA)

Disponibilité : 01.10.2024

Un dossier est à présenter avant les visites :

- Carte(s) d'identité(s) de tous les occupants

-Copie du/des contrat(s) de travail à durée indéterminée

-Les 3 dernières fiches de salaire

Pour de plus amples informations ou visite, veuillez nous contacter au +352 621 524 725 ou par email moien@zebra-home.lu

-EN-

ZEBRA-HOME offers this magnificent flat of +-105 m2 for rent in Bech.

The flat is on the 1st floor and is composed as follows:

-1 Entrance area

-1 Separate WC

-1 Open plan living kitchen with access to balcony and terrace

-2 Bedrooms

- Bathroom (shower, washbasin, toilet)

-1 Utility/storage room

Additional information :

-1 Parking space in garage

-1 Private cellar

- Energy class: A/B

Rent: €1,980

Service charges: 230 euros

Rental guarantee: 3,960 euros (2 months' rent)

Agency fees: 2,316.60 euros (1 month's rent + 17% VAT)

Availability: 01.10.2024

A dossier must be presented prior to viewings:

- Identity card(s) for all occupants

- Copy of permanent employment contract(s)

- The last 3 payslips

For further information or to arrange a viewing, please contact us on +352 621 524 725 or by email moien@zebra-home.lu

-DE-

ZEBRA-HOME bietet Ihnen diese wunderschöne +-105 m2 große Mietwohnung in Bech zur Miete an.

Die Wohnung befindet sich im 1. Stock und setzt sich wie folgt zusammen:

-1 Wohn-Eingangsbereich

-1 separates WC

-1 Offene Living-Küche mit Zugang zum Balkon und zur Terrasse.

-2 Schlafzimmer

- Badezimmer (Dusche, Waschbecken, Toilette)

-1 Technik-/Wasch-/Lagerraum

Zusätzliche Informationen:

-1 Parkplätze in der Garage

-1 Privater Keller

- Energieeffizienzklasse: A/B

Miete: 1.980 Euro

Nebenkosten: 230 Euro

Mietkaution: 3.960 Euro (2 Monatsmieten)

Maklergebühren: 2.316,60 Euro (1 Monatsmiete + 17% MwSt.)

Verfügbarkeit: 01.10.2024

Vor den Besichtigungsterminen ist ein Dossier vorzulegen:

- Personalausweis(e) aller Bewohner.

- Kopie des/der unbefristeten Arbeitsvertrags/-verträge.

- Die letzten 3 Gehaltsabrechnungen

Für weitere Informationen oder eine Besichtigung kontaktieren Sie uns bitte unter +352 621 524 725 oder per E-Mail moien@zebra-home.lu.